contribution volontaire中文是什么意思

• 自愿捐助

• "contribution"中文翻译    音标：[kɔ̃tribysjɔ̃] n.f. 份额,分担额,分摊额;捐税
• "volontaire"中文翻译    音标：[vɔlɔ̃tεr] n. 志愿者 volontaire adj. 自愿的 近义词
• "annonce de contribution volontaire" 中文翻译 :    认捐自愿认捐
• "contribution volontaire en nature" 中文翻译 :    自愿实物捐助
• "logiciel à contribution volontaire" 中文翻译 :    共享軟體
• "contribution volontaire complémentaire" 中文翻译 :    补充自愿捐助
• "contribution" 中文翻译 :    音标：[kɔ̃tribysjɔ̃]n.f. 份额,分担额,分摊额;捐税contributionf.分担额；赋税；贡献；基值；税；税金contribution de la valeur分担价值contribution mobilière动产税contribution sur chiffres d'affaires营业税contribution à l'avarie commune共同海损分担额近义词imposition, impôt, taxe, cotisation, écot, quote-part, aide, apport, collaboration, concours
• "militaire détaché auprès de l’onu à titre de contribution volontaire" 中文翻译 :    免费提供的军官
• "volontaire" 中文翻译 :    音标：[vɔlɔ̃tεr]n.志愿者volontaireadj.自愿的近义词bénévole, conscient, délibéré, intentionnel, pesé , réfléchi, voulu, assuré, décidé, déterminé
• "facteur contribution" 中文翻译 :    会费因素
• "accord volontaire" 中文翻译 :    自愿协定
• "avortement volontaire" 中文翻译 :    人工流产
• "exil volontaire" 中文翻译 :    自我放逐
• "homicide volontaire" 中文翻译 :    故意杀人凶杀谋杀
• "incendie volontaire" 中文翻译 :    纵火罪
• "pompier volontaire" 中文翻译 :    志愿消防局
• "programme volontaire" 中文翻译 :    自愿方案
• "volontaire sos" 中文翻译 :    工作人员外联救助员
• "annonce de contribution" 中文翻译 :    认捐
• "contribution affectée" 中文翻译 :    专用捐款
• "contribution annoncée" 中文翻译 :    认捐
• "contribution aux partis politiques" 中文翻译 :    政治捐献政治献金
• "contribution de contrepartie" 中文翻译 :    相对捐助对应捐助
• "contribution du gouvernement" 中文翻译 :    政府捐款
• "contribution du personnel" 中文翻译 :    工作人员薪金税

• Fourni par le Gouvernement belge en tant que contribution volontaire.
  比利时政府以自愿捐助方式提 供。
• La contribution volontaire du pays hôte avait été intégralement versée.
  还全额收到了东道国政府的自愿捐款。
• Aucune contribution volontaire n ' a été reçue pour appuyer ces activités.
  也没有收到支持这一工作的自愿捐助。
• Aucune contribution volontaire supplémentaire n ' a été reçue à ce jour.
  迄今尚未收到任何其他自愿捐款。
• La valeur de cette contribution volontaire en nature n’a cependant pas été déterminée.
  不过,这一自愿实物捐助的价值还未确定。
• Contribution volontaire au budget général de l ' UNIFEM
  对妇发基金一般预算的自愿捐助
• Contribution volontaire fonds de développement pour la femme
  对联合国妇女发展基金的自愿捐助
• Contribution volontaire au Programme international pour le développement de la communication en Afghanistan
  向阿富汗的国际传播发展计划提供的自愿捐款
• À défaut d ' une contribution volontaire, il peut être contraint par décision de justice.
  如果不自觉地交纳，法院可以强制执行。
• Reconnaissante de toute contribution volontaire fournie à la Mission,
  赞赏地注意到向该特派团作出的任何自愿捐助，